Koreanische Romane & Kurzerzählungen

bringen ihnen das Land Korea und dessen Kunst und Kultur näher

Welcome

to Bari Verlag

Über den Bari verlag

Was bedeutet Bari?

Bari ist der Name einer legendären Prinzessin, der Ahnin des koreanischen Schamanismus.

Welche Art von Literatur will der Bari Verlag vermitteln?

Romane und Kurzerzählungen: Gründlich recherchierte Geschichten, die sich nicht nur in Korea, sondern auch zwischen Korea und Europa abspielen und auf fundierten Kenntnissen beider Kulturen basieren.

Die Bücher des Bari Verlags bringen dem westlichen Leser das Land Korea und dessen Kunst und Kultur näher, zum besseren Verständnis dieses geteilten Landes.

Aber gibt es nicht bereits viele gute Bücher aus und über Korea?

Das stimmt. Der Bari Verlag zeigt aber mit seinen Büchern die unentdeckte Seite der koreanischen Kunst und Kultur, ihre verborgenen Gesichter, die ästhetische Eigentümlichkeit und Vielfalt.

Die Bücher des Bari Verlags werden den Leser in eine bezaubernde Welt entführen.

Mehr als nur ein Verlag

Kunst & Kultur

Paläste, Pagoden und seltene Porzellane. Der Bari Verlag eröffnet Ihnen die alte, unentdeckte Kunst und Kultur Koreas.

Wissenswertes über Korea

Wussten Sie, dass die koreanischen Buchstaben, Hangeul, im Jahr 1444 von dem koreanischen König Sejong erfunden wurden?

autobiografisches

In Blaue Jade verarbeitet die Autorin ihre Kindheits- und Jugenderlebnisse sowie familiäre Ereignisse über drei Generationen bis in die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Lebendig erzählt

Die Texte des Bari Verlags sind aus erster Hand erzählte Geschichten und liefern so ein unverfälschtes Bild vom alten und modernen Korea.

erscheint im frühjahr 2024

blaue jade

Neuauflage in Bearbeitung

Roman über eine Ehe … und die Geschichte einer koreanischen Familie.

“Dieser intensive und bildmächtige Roman (Anm.: Blaue Jade) wurde von der Koreanerin Myung-Hwa Cho - besonderes erfreulich - auf Deutsch geschrieben!”

Klaus Jans, Königswinter (DE)

In Arirang Arirang gibt Na Mok dem Leser einen tiefen Einblick in dieses von der Außenwelt abgeschottete Land, beschreibt dabei auch die Schönheit des Diamantengebirges mit seinen zwölftausend schroffen Gipfeln.

"Und ich küsste den Schuh des Papstes" lässt das Leben des Buddhisten Lee Bonggi aus Gangnam Revue passieren und erzählt, wie Lee den höchsten Würdenträger der katholischen Kirche persönlich trifft und am Ende des Spaziergangs mit Franziskus durch Roms Straßen seinen inneren Frieden wiedererlangt.

Koreanische literatur in deutschland

Über die Autorin von Blaue Jade

Myung-Hwa Cho stammt aus Busan, Südkorea. Nach dem Studium an der Ewha- Universität in Seoul kam sie an die Elbe. Bis 1986 studierte sie Erziehungswissenschaft, Sinologie und Japanologie an der  Universität Hamburg. 1986 lernte sie in Hamburg ihren Mann kennen, heiratete ihn aber in Korea. Anschließend zogen sie für drei Jahre nach Shanghai. Weitere Jahre verbrachte die deutsch-koreanische  Familie in Nordchina und in Taiwan. Zurück in Deutschland folgte für Myung-Hwa Cho das Studium der Literaturwissenschaft und der Philosophie in Siegen mit Abschluss Promotion. Die Autorin hat zwei erwachsene Kinder und lebt heute im Siegerland.